Accueil 9 Mentions légales (en)

Mentions légales

Article 1 – Propriété

BEIRENS
Z.I. Val de l’Indre
36500 BUZANCAIS – FRANCE
Capital social : 1 500 000 €
SIRET : 343 261 129 00047
Tél : 02 54 38 48 07
Fax : 02 54 38 51 15
Directeur de publication : Frédéric COIRIER

Article 2 – Conception et développement

POUJOULAT SA (siège social) BP 01 – 79270 SAINT SYMPHORIEN FRANCE

Article 3 – Hébergement

CYRÈS (siège social) 19, rue Edouard Vaillant 37000 TOURS

Article 4 – Conditions d’utilisation et propriété intellectuelle

BEIRENS a ouvert ce site pour l’information personnelle de ses utilisateurs.

Aucune exploitation commerciale même partielle des données qui y sont présentées ne pourra être effectuée sans l’accord préalable et écrit de BEIRENS. BEIRENS avise les utilisateurs de ce site que la plupart des éléments de ce site sont protégés par la législation sur le droit d’auteur : notamment les photographies, les articles, les dessins, les séquences animées….

Les éléments ainsi protégés sont la propriété de BEIRENS ou de tiers ayant autorisé BEIRENS à les exploiter. A ce titre, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales de ces éléments, sans l’autorisation écrite préalable de BEIRENS est interdite, sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d’auteur et/ou de dessins et modèles et/ou de marque, au sens des articles L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle, puni de deux ans d’emprisonnement et de 152 000 € d’amende.

Les informations et illustrations figurant sur les pages de ce site sont basées sur les caractéristiques techniques en cours au moment de la mise en ligne ou de la mise à jour des différentes pages du site. En tout état de cause, les informations contenues sur ce site sont des informations à caractère général et n’ont pas valeur contractuelle.

L’accès à nos ressources (logo, images) est disponible en nous en faisant la demande à logo@poujoulat.fr.

Article 5 – Protection des données personnelles

La consultation du site beirens.fr est possible sans que vous ayez à révéler votre identité ou toute autre information à caractère personnel. Concernant les informations à caractère nominatif que vous seriez amené à nous communiquer, celles-ci sont enregistrées dans un fichier automatisé par POUJOULAT SA, BP 01 – 79270 Saint Symphorien, aux fins de traiter votre demande. A ce titre, ces informations pourront faire l’objet d’un transfert à nos différents services internes. Elles seront conservées pour une durée de 10 ans à compter de la manifestation de votre consentement.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données et à la loi « Informatique et Libertés », vous disposez d’un droit à la portabilité, de droits d’accès, d’effacement, de rectification de vos données, de limitation et d’opposition au traitement de vos données à caractère personnel. Vous avez enfin la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. Pour exercer vos droits, merci de bien vouloir contacter le délégué à la protection des données, à l’adresse suivante : dpo@poujoulat.fr.

Article 6 – Liens hypertextes

Afin de promouvoir son site et car créer des liens est la raison d’être d’internet, BEIRENS encourage tout site internet extérieur à mettre en place un lien hypertexte vers le site internet de BEIRENS sans avoir à obtenir d’autorisation au préalable, sous les conditions ci-dessous.

Cet usage ne doit en aucun cas :

  • Servir à promouvoir une organisation concurrente, utiliser l’image de marque de BEIRENS pour promouvoir une autre marque ou mettre en avant un service non associé à BEIRENS qui porterait atteinte à sa propriété intellectuelle,
  • Porter atteinte aux droits de BEIRENS, notamment sur son logo ou sur ses droits de propriété intellectuelle.

De ce fait :

  • Tout lien vers le site internet de BEIRENS doit apparaître clairement comme émanant de BEIRENS (nom de domaine visible à minima) ;
  • Le lien créé sur le site tiers pourra rediriger, au choix vers la page d’accueil du site internet de BEIRENS, ou vers une page interne dite « profonde » ;
  • Les pages du site internet BEIRENS doivent s’ouvrir dans des nouvelles fenêtres et ne doivent pas être imbriquées à l’intérieur des pages du site tiers.
  • L’utilisateur est prié de nous avertir, via digital@poujoulat.fr, de tout lien créé vers le site internet de beirens.fr après l’avoir testé afin qu’il réponde bien aux conditions établies ci-dessus et qu’il fonctionne correctement.

Pour toute question au sujet des liens vers notre site internet, n’hésitez pas à nous consulter, avec toutes les indications utiles, en adressant un mail à digital@poujoulat.fr.

En tout état de cause, BEIRENS n’est en aucun cas tenu responsable du contenu ainsi que des produits ou services proposés sur les sites auxquels le site internet de BEIRENS se trouverait lié par des liens hypertextes ou tout autre type de liens.

Article 7 – Cookies

Lors de votre navigation, vous pouvez accepter ou refuser à tout moment les cookies déposés sur votre navigateur. Ceux-ci peuvent être utilisés à différentes fins. 4 catégories de cookies sont à distinguer : cookies nécessaires, cookies de préférence et profils, cookies statistiques, cookies marketing.

7.1. Cookies nécessaires

Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site internet.
Au sein de notre site, nous utilisons des cookies :

  • pour conserver vos choix sur le dépôt des Cookies;
  • qui vous donnent accès à différentes fonctionnalités :
    • identification et connexion à votre compte,
    • produits déjà vus,
  • pour conserver les produits ajoutés au panier ;
  • pour mesurer l’audience (nécessaires à la vérification du bon fonctionnement de nos services).

Nous ne vous demanderons pas de consentement pour ces cookies. Néanmoins, vous pouvez les refuser depuis votre navigateur. Ce blocage peut entrainer des dysfonctionnements.

7.2. Cookies préférence et profil

Ces cookies nous permettent de personnaliser le contenu pour vos besoins.
A titre d’exemples, nous avons :

  • des Cookies pour vous afficher les vidéos Youtube ;
  • analyser votre comportement de navigation et vous proposer des améliorations ou des enquêtes.

Nous devons recueillir votre consentement.

7.3. Cookies Statistiques

Ces Cookies nous permettent de mesurer l’audience sur notre site boutique (source de visite, temps passé, zone géographique, etc.). L’objectif est d’améliorer les services que nous mettons à votre disposition.

Nous utilisons “Google Analytics” pour établir nos mesures d’audience. L’utilisation de Google Analytics entraîne le transfert de données personnelles vers les Etats-Unis. Nous vous invitons à prendre connaissance des conditions d’utilisation de Google Analytics : www.google.com/policies/privacy/partners.

Si vous souhaitez désactiver Google Analytics sur votre navigateur, vous pouvez installer un module complémentaire dans votre navigateur développé par Google : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

7.4. Cookies Marketing

Ces Cookies nous permettent d’analyser votre navigation pour identifier vos centres d’intérêt et vous afficher des publicités les plus susceptibles de vous intéresser lors de votre navigation sur internet.

Dans ce cadre, deux types de Cookies peuvent être déposés sur la Plateforme :

  • des Cookies dits « tiers » déposés, utilisés et gérés directement par nos sociétés partenaires.

Les sociétés partenaires qui déposent et utilisent des Cookies sur notre Plateformes pour leur compte sont :

Nous vous invitons à consulter leurs politiques de protection des données (liens ci-dessus) pour en savoir plus sur les traitements réalisés par nos partenaires et si vous le souhaitez, vous opposer à leurs services.

Ces Cookies permettent de :

  • analyser la navigation des Utilisateurs sur la Plateforme (par exemple, le nombre de pages vues, les Produits consultés, les recherches que vous avez effectuées) ;
  • créer des statistiques de performance, notamment indiquer le nombre total d’Utilisateurs qui ont cliqué sur les annonces ;
  • vous présenter les publicités les plus pertinentes pour vous en fonction de votre navigation et de votre profil lorsque vous visitez un autre site Web sur le réseau des partenaires ;
  • limiter le nombre de fois où la même publicité vous est présentée ;
  • cibler les publicités sur des Utilisateurs qui ont déjà visité ou interagi avec notre Plateforme ;
  • assurer la sécurité, prévenir la fraude et déboguer ;
  • développer et améliorer les services fournis.

Vous devez accepter ces Cookies pour en bénéficier.

 

7.4.1. Combien de temps est conservé mon consentement ?

Votre consentement est conservé pendant une durée déterminée basée sur l’expiration des cookies.

Comment paramétrer les Cookies ?
Vous pouvez faire le choix à tout moment d’exprimer et de modifier vos souhaits en matière de Cookies, par les moyens décrits ci-dessous.

7.4.2. Comment gérer les cookies avec la plateforme de gestion des cookies utilisée par le Prestataire

Nous utilisons un outil vous permettant de gérer le dépôt des Cookies lors de votre connexion à la Plateforme. Pour paramétrer à tout moment les Cookies déposés sur la Plateforme en cliquant sur “Paramétrer mes cookies”.

7.4.3. Comment gérer les cookies avec votre navigateur

Votre navigateur vous permet en principe de visualiser, gérer, supprimer et bloquer les Cookies d’un site internet. Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce que :

  • des Cookies soient enregistrés dans votre terminal ou, au contraire, qu’ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur.
  • l’acceptation ou le refus des Cookies vous soient proposés ponctuellement, avant qu’un Cookie ne soit susceptible d’être enregistré dans votre terminal.

Vous êtes informé que si vous supprimez tous les Cookies, vous perdrez tous vos choix. Tout paramétrage que vous pourrez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d’accès à certains services nécessitant l’utilisation de Cookies. Votre attention est attirée sur le fait qu’un certain nombre de fonctionnalités nécessaires à la navigation sur la Plateforme risquent d’être dégradées du fait des paramétrages que vous aurez opérés (difficultés d’enregistrement ou d’affichage…).

La configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.

Nous vous invitons à consulter le site de la CNIL pour avoir plus d’informations sur le paramétrage des Cookies dans les navigateurs Chrome, Firefox et Internet Explorer : https://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

7.4.4. Comment gérer les cookies avec le système d’exploitation de votre smartphone

Vous pouvez gérer le dépôt des Cookies dans les règles du système d’exploitation de votre smartphone.

Avec le site Youronlinechoices.com :
Vous pouvez vous opposer au dépôt des Cookies liés à la publicité personnalisée via le site dédié à la publicité sur Internet reposant sur les centres d’intérêts : https://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/.

Article 8 – Logo et images

Toute demande d’autorisation pour l’utilisation du logo ou d’images BEIRENS doit être adressée à digital@poujoulat.fr ou bien à l’aide du formulaire de contact.

Article 9 – Droit applicable

Le site internet beirens.fr et les présentes mentions légales sont soumis au droit français et sont rédigés en français. Dans le cas où un différend surviendrait, les parties s’efforceront de le régler à l’amiable. A défaut, le règlement du litige sera de la compétence du Tribunal de Commerce de NIORT (France).

Article 10 – Responsabilité de l’éditeur

BEIRENS ne garantit ni l’exactitude ni l’exhaustivité des documents accessibles sur ce site. Ces documents n’engagent que leurs auteurs et/ou les utilisateurs qui les ont chargés sur le site. Dans le cas où BEIRENS verrait sa responsabilité recherchée au titre de ces documents, leurs auteurs et/ou les utilisateurs qui les ont chargés sur le site devront garantir et relever indemne BEIRENS.

En outre, BEIRENS rejette toute obligation relative à la mise à jour des documents figurant sur ce site qui seraient obsolètes. Les informations publiées sur ce site peuvent parfois se référer à des produits, des programmes ou des services qui ne sont pas disponibles dans votre pays.
Les informations et/ou documents disponibles sur ce site sont susceptibles d’être modifiés à tout moment, et peuvent avoir fait l’objet de mises à jour. En particulier, ils peuvent avoir fait l’objet d’une mise à jour entre le moment de leur téléchargement et celui où l’utilisateur en prend connaissance. En tout état de cause, les informations contenues sur ce site sont des informations à caractère général sans valeur contractuelle.

L’utilisation des informations et/ou documents disponibles sur ce site se fait sous l’entière et seule responsabilité de l’utilisateur qui assume la totalité des conséquences pouvant en découler sans que l’éditeur puisse être recherché à ce titre et sans recours contre ce dernier.

L’éditeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage de quelque nature qu’il soit résultant de l’interprétation ou de l’utilisation des informations et/ou documents disponibles sur ce site.

Par ailleurs, l’éditeur se réserve la possibilité d’interrompre définitivement le site ou une partie des services à tout moment sans justification ni indemnité, en respectant un préavis de 1 mois.

L’utilisateur reconnaît et accepte que l’éditeur ne soit pas responsable des interruptions, de l’arrêt des services, et des conséquences qui peuvent en découler pour l’utilisateur ou tout tiers.

Article 11 – Limitation de responsabilité

Vous utilisez le site beirens.fr sous votre seule et entière responsabilité.

En aucun cas, BEIRENS ne pourra être considéré comme responsable de dommages quelle qu’en soit la nature (y compris, et sans restriction, les dommages résultant de pertes de profits, de pertes de données, de pertes indirectes ou d’une interruption d’activité) imputables à l’utilisation, à l’impossibilité d’utiliser ou aux résultats de l’utilisation de ce site, ou imputables à des documents ou informations contenus dans ce site.

Si l’utilisation que vous faites des documents ou informations figurant de ce site vous oblige à avoir recours à une intervention, une réparation ou à une correction de certains de vos équipements ou de vos données, vous en assumerez tous les coûts.

Article 12 – Mises à jour

BEIRENS se réserve le droit de mettre à jour et de modifier sans préavis les présentes mentions légales et tous les éléments, produits ou services présentés sur le site. L’ensemble de ces modifications s’impose aux internautes qui doivent consulter les présentes mentions légales lors de chaque connexion.
This site is registered on wpml.org as a development site.